今週の注目新刊（第126回：07年12月2日）

今週は収穫多し。まず読み物として面白いのは、カントの新訳と須藤元気の本。カフカやゲーテなど、ドイツ文学のすぐれた翻訳で著名な池内さんのたいへん親しみやすい新訳。高校生でも読めるカントを目指したそうですが、これなら確かにいけるかも。まさに画期的。元格闘家須藤さんとバシャールの対談はこれまでバシャールを一度も読まなかった人でも近づきやすい感じ。みうらじゅんの『アウトドア般若心経』（幻冬舎）とあわせて、宗教書売場に新風を送り込む一冊。須藤さんは政治の世界に興味があるそうで、その手の本の分野にも次には進出しそう。硬いところでは、ヴィーコの新訳と、アドルノの主著をめぐる講義録が着実に売れるのでは。カリブ海生まれのイギリスの作家キャリル・フィリップスの本邦初訳本は評論集。海外文学棚にも人文（ポストコロニアル研究）棚にも置けます。フランツ・ファノン、ジャメイカ・キンケイド、デレク。ウォルコット、C・L・R・ジェイムズ、エリック・ウィリアムズ、エメ・セゼール、エドゥアール・グリッサン、パトリック・シャモワゾー、マリーズ・コンデ、ガブリエル・アンチオープなどの隣に。

◎注目の単行本

永遠平和のために　カント：著　池内紀：訳　綜合社：発行　集英社：発売　1,365円　978-4-7777-1010-2
新しい学（１）　ジャンバッティスタ・ヴィーコ（1668-1744）：著　上村忠男：訳　法政大学出版局　07年12月　2,940円　978-4-588-00877-1　※1744年版の新訳にして完訳。第一分冊に収録されているのは、総序「著作の観念」と第１巻「原理の確立」。
否定弁証法講義　アドルノ：著　細見和之＋河原理＋高安啓介：訳　作品社　07年12月　3,360円　978-4-86182-166-0
ハイデッガーとキリスト教--黙せる対決　ディディエ・フランク：著　中敬夫：訳　萌書房　07年12月　3,360円　978-4-86065-033-9　※フランクの訳書は、03年5月に同版元から出版された『現象学を超えて』（本郷均ほか：訳）に続き、二冊目。
オッカム『七巻本自由討論集』註解（２）　オッカム：著　渋谷克美：訳註　知泉書館　07年11月　5,250円　978-4-86285-022-5
キリスト教神学資料集（下）　アリスター・Ｅ・マクグラス（1953-）：編　古屋安雄：監訳　キリスト新聞社　07年11月　8,400円　978-4-87395-488-2　※上巻は07年4月刊で12,600円。
クンダリーニ大全--歴史、生理、心理、スピリチュアリティ　ボニー・グリーンウェル：著　佐藤充良：訳　ナチュラルスピリット　07年11月　3,045円　978-4-903821-15-3
バシャール スドウゲンキ　須藤元気＋ダリル・アンカ：著　大空夢湧子：通訳　ヴォイス　07年11月　1,575円　978-4-89976-221-8
スヌーピーたちの人生案内　チャールズ・Ｍ・シュルツ：著　谷川俊太郎：訳　主婦の友社　07年12月　1,365円　978-4-07-258951-9
新しい世界のかたち--黒人の歴史文化とディアスポラの世界地図　キャリル・フィリップス（1958-）：著　上野直子：訳　明石書店　07年11月　3,360円　978-4-7503-2672-6
イデオロギーとロジック--戸坂潤イデオロギー論集成　戸坂潤：著　書肆心水　07年11月　4,830円　978-4-902854-36-7　※収録論考は9編、「イデオロギーの論理学」「イデオロギー概論」「自然科学とイデオロギー」「イデオロギーとしての哲学」「新聞の問題」「新聞現象の分析」「アカデミーとジャーナリズム」「批評の問題」「論理学」。
ローマの歴史（４）カエサルの時代　モムゼン：著　長谷川博隆：訳　名古屋大学出版会　07年12月　7,350円　978-4-8158-0508-1
真珠湾攻撃総隊長の回想--淵田美津雄自叙伝　淵田美津雄（1902-1976）：著　中田整一：編・解説　講談社　07年12月　1,995円　978-4-06-214402-5　※著者は戦後の1951年に洗礼を受けキリスト者となった海軍軍人。
美術史（４）近代美術 １　エリー・フォール：著　谷川渥＋水野千依：訳　国書刊行会　07年11月　6,090円　978-4-336-04464-8
オランダ集団肖像画　アロイス・リーグル（1858-1905）：著　勝國興：訳　中央公論美術出版　07年11月　36,750円　978-4-8055-0558-8
鳥獣人物戯画　辻惟雄（1932-）：編著　小学館　07年11月　42,000円　978-4-09-699829-8　※版元の説明によれば「甲巻・乙巻は原寸大、経折本仕立で再現。丙・丁巻も全容を掲載し、「鳥獣人物戯画」を丸ごと味わえる一冊」と。
Art journal Vol.54 (2007 November) 特集「サントリー美術館国宝『鳥獣人物戯画絵巻』の全貌」　アートジャーナル社：発行　星雲社：発売　07年11月　2,100円　978-4-434-11196-9
石鎚山の四季--高橋毅写真集　高橋毅（1939-）：著　東方出版　07年12月　1,890円　978-4-86249-090-2
ライン・オン・ジ・アース　小野博：著・写真　エディマン：発行　新宿書房：発売　07年11月　2,940円　978-4-88008-380-3
***
◎注目の文庫、新書

アホでマヌケなアメリカ白人　マイケル・ムーア：著　松田和也：訳　ゴマ文庫　08年1月　730円　978-4-7771-5000-7
今度は落とさないでね　２ちゃんねる新書編集部：編　２ちゃんねる新書：ぶんか社　07年12月　840円　978-4-8211-0959-3　※怖い話をまとめたもの。今月の２ちゃんねる新書はこのほか、『父が作った忘れられないもの』と『コーヒー噴いた』。
富士山噴火　ハザードマップで読み解く「Ｘデー」　鎌田浩毅（1955-）：著　ブルーバックス：講談社　07年11月　987円　978-4-06-257576-8